August 29th, 2003

“Дэнс, дэнс, дэнс”

- Что же мне делать?
- Остается только вырасти.
- Но я не хочу!
- Придется, – сказал я. – Все когда-нибудь вырастают – даже те, кто не хочет. И потом – со всеми своими обидами и проблемами – когда-нибудь умирают. Так было с давних времен, и так будет всегда. Не ты одна страдаешь от непонимания.

Если стараешься жить легко и уютно – до какой-то степени так и живешь. Легко и уютно.
- А с какой-то степени уже бесполезно?
- А с какой-то степени – уже как повезет, – сказал я.

- Что ты за человек? Никак не пойму, – сказала она наконец. – С одной стороны – абсолютно нормальный. С другой стороны – явно какие-то отклонения в психике.
- Абсолютная нормальность – уже само по себе отклонение в психике.

Харуки Мураками, “Дэнс, дэнс, дэнс”